Renovacion de Green Card: Todo lo que Necesitas Saber

La Green Card (tarjeta de residencia permanente) debe renovarse cada 10 anos. La renovacion se realiza mediante el formulario I-90 ante USCIS. Es fundamental renovarla antes de su vencimiento para mantener la prueba de estatus migratorio legal y evitar problemas al viajar o trabajar.

• Green Card vencida o proxima a vencer: Solicitar la renovacion 6 meses antes del vencimiento
• Green Card danada: Si esta deteriorada, ilegible o con errores de informacion
• Green Card perdida o robada: Solicitar reemplazo inmediatamente
• Cambio de nombre: Si cambio legalmente su nombre y necesita actualizar la tarjeta
• Cumplir 14 anos: Los residentes que recibieron su tarjeta antes de los 14 deben renovar

• Formulario I-90: Solicitud completa y firmada
• Green Card actual: Copia de la tarjeta vigente o vencida
• Fotografias: 2 fotos tamano pasaporte recientes
• Identificacion: Documento de identidad con foto vigente
• Tarifa: Pago de la tarifa de presentacion ante USCIS

1. 1
   Presentar I-90En linea a traves de myUSCIS o por correo.
2. 2
   Recibir acuse de reciboSirve como extension temporal de 24 meses.
3. 3
   Cita biometricaHuellas digitales y fotografia.
4. 4
   Esperar aprobacion8-12 meses de procesamiento.
5. 5
   Recibir nueva Green CardPor correo postal.

Si su Green Card ya vencio, no se preocupe: usted no pierde su estatus de residente permanente por tener una tarjeta expirada. La Green Card es simplemente una prueba fisica de su estatus, pero su residencia permanente no tiene fecha de vencimiento (a menos que sea condicional). Sin embargo, una tarjeta vencida puede causar complicaciones practicas significativas. Aun puede y debe presentar el formulario I-90 para renovarla. Una vez que USCIS reciba su solicitud, le enviara un aviso de recibo (I-797C) que extiende la validez de su Green Card por 24 meses adicionales a partir de la fecha de vencimiento original. Para fines de verificacion de empleo (formulario I-9), puede presentar su Green Card vencida junto con el recibo I-797C como prueba de autorizacion de trabajo. Para viajes internacionales, se recomienda no viajar con una Green Card vencida sin el recibo del I-90, ya que las aerolineas y oficiales de aduanas pueden cuestionar su estatus. Si necesita viajar urgentemente y su tarjeta esta vencida sin recibo, puede solicitar una estampa temporal de residencia (ADIT stamp) en la oficina local de USCIS presentando su caso.

• Green Card actual o vencida: Copia de ambos lados de su tarjeta de residencia permanente, ya sea vigente o vencida. Si fue perdida o robada, incluya una declaracion explicando las circunstancias.
• Dos fotografias tamano pasaporte: Fotos recientes de 2x2 pulgadas con fondo blanco, tomadas en los ultimos 30 dias. Escriba su numero de registro (A-Number) con lapiz en el reverso de cada foto.
• Formulario I-90 completo: Solicitud de reemplazo de tarjeta de residente permanente, completada en su totalidad y firmada. Puede presentarla en linea a traves de myUSCIS o por correo postal.
• Tarifa de presentacion: Pago mediante cheque personal, giro postal (money order) o tarjeta de credito/debito (formulario G-1450). Mayores de 75 anos estan exentos de la tarifa biometrica.
• Identificacion oficial con foto: Licencia de conducir vigente, pasaporte u otro documento de identidad emitido por el gobierno con fotografia para verificar su identidad en la cita biometrica.
• Documentos de cambio de nombre (si aplica): Si su nombre legal cambio desde que recibio su ultima Green Card, incluya orden judicial, acta de matrimonio o decreto de divorcio que muestre el cambio.
• Reporte policial (si fue robada): Si la Green Card fue robada, incluya una copia del reporte policial como evidencia de las circunstancias de la perdida.